| |
| Дата выхода | 8 февраля 2015 |
| Сценарий | Винс Гиллиган Питер Гулд |
| Режиссер | Винс Гиллиган |
Уно — первая серия первого сезона сериала «Лучше звоните Солу».
Вступление[]
Серия начинается с монохромного флеш-форварда, в котором показан Сол Гудман после событий сериала «Во все тяжкие». Он живет под вымышленным именем и работает в закусочной Синнабон, Омаха, штат Небраска. Как-то раз ему кажется, что один из посетителей кафе очень внимательно за ним наблюдает, и это заставляет Сола нервничать. Позже он возвращается домой, наливает себе выпить и смотрит телевизор. Затем Сол достает старую видеокассету со своими рекламными роликами и начинает их смотреть. От увиденного на его глазах наворачиваются слезы.
Краткое содержание[]
Май 2002 года. Джимми Макгилл работает в Альбукерке государственным защитником. На одном из дел ему приходится защищать троих подростков, которых обвиняют в надругательстве над отделенной от тела человека головой. Джимми пытается уверить присяжных, что они еще молоды, а в молодости все ошибаются. Обвинение показывает видеокассету, на которой подростки совершают сексуальный акт с изуродованной головой. Эта сцена настолько неприятна, что некоторые не могут на это смотреть и отворачиваются. Ясно, что у клиентов Джимми нет шансов. После суда Джимми расстраивается, что ему платят всего 700 долларов, а не 700 за каждого обвиняемого, как он надеялся. На выезде с парковки Джимми ругается с работником, который требует у него заплатить дополнительные 3 доллара.
Позже Джимми встречается с Крейгом Кеттлманом, казначеем штата, и его женой Бетси. Из бюджета пропало 1,6 миллиона долларов, и Джимми убеждает Крейга, что его обвинят в растрате, а значит им требуется помощь адвоката. Крейг уже почти подписывает договор с Джимми, но его жена убеждает его подумать еще немного. Спустя некоторое время Джимми едет за рулем и пытается заказать по телефону букет цветов для Бетси, чтобы завоевать ее расположение, как вдруг внего врезается подросток на скейтборде. Джимми выходит из машины, и его начинает снимать на видеокамеру брат пострадавшего. Дабы Джимми мог избежать наказания, братья предлагают ему заплатить 500 долларов. Джимми понимает, что его хотят обдурить, и пострадавший, вопреки его уверениям, ничего себе не сломал. Он в свою очередь начинает кричать на злоумышленников, и те убегают.
После этого Джимми возвращается в свой офис, который одновременно является и его квартирой. Офис находится в бойлерной вьетнамского салона красоты. Джимми просматривает почту, находит чек на 26 000 долларов от компании «Хэмлин, Хэмлин и Макгилл» и разрывает его. Потом он едет туда, и заявляет Говарду Хэмлину, что не позволит обмануть своего брата, Чака Макгилла, требуя больше денег. На выходе Джимми замечает, что чета Кеттлманов все же решилась нанять адвоката, но обратилась не к нему, а к Хэмлинам.
Джимми идет к Чаку, который тяжело болен и, вероятно, страдает от гиперчувствительности к электромагнитным волнам. В доме Чака нет ни электрических световых приборов, ни холодильника. Чак уверяет брата, что скоро ему станет лучше, и он сможет вернуться к работе. Он отказывается от помощи Джимми, и не хочет, чтобы он требовал отступного от его партнеров, предполагая, что у них даже нет таких денег. Джимми говорит, что его работа в суде не сможет обеспечить их двоих, и Чак начинает читать ему нотации на тему того, что работа государственным защитником приносит не столько деньги, сколько бесценный опыт. Также он предлагает Джимми сменить фамилию, чтобы не вводить своих потенциальных клиентов в заблуждение.
В отчаянии, Джимми решает обратиться к двум скейтбордистам. Он предлагает им проделать их трюк с Бетси Кеттлман, после чего Джимми подъедет к месту происшествия, попробует втереться к женщине в доверие и убедит ее нанять именно его для защиты интересов своего мужа. Подростки соглашаются, машина в которой, как они думают, едет Бетси, якобы сбивает одного из подростков. После чего автомобиль скрывается с места аварии. Подростки следуют за ним до дома. Оказывается, что они перепутали транспортное средство, и за рулем была не Бетси, а пожилая латиноамериканская дама. Подростки начинают на нее кричать, она ведет их в дом, где их встречает Туко Саламанка. Позже туда приезжает и Джимми...
В ролях[]
В главных ролях[]
- Боб Оденкёрк — Сол Гудман
- Джонатан Бэнкс — Майк Эрмантраут
- Риа Сихорн — Ким Уэкслер
- Патрик Фабиан — Говард Хэмлин
- Майкл Мэндо — Начо Варга (только в титрах)
- Майкл Маккин — Чак Макгилл
Также снимались[]
- Джули Энн Эмери — Бетси Кеттлман
- Джереми Шамос — Крейг Кеттлман
- Мириам Колон — Абуэлита
- Эйлин Фогарти — миссис Нгуен
- Стивен Левин — Ларс Линдхольм
- Дэниэл Спенсер Левин — Кал Линдхольм
- Рэймонд Крус — Туко Саламанка
- Надин Марисса — администратор
- Сара Минних — Бренда
- Джеймс Е. Доулинг — Фрэнсис
- Майкл Перез — наблюдающий мужчина
- Ларри Глайстер — судья
- Лонни Лейн — Байлифф
- Сэнфорд Келлей — обвинитель
- Грант Баркер — подсудимый 1
- Клей Спейс — подсудимый 2
- Дэвид Сайз — подсудимый 3
- Виктория Пам-Гилкрист — работник салона 1
- Ким-Лан Т. Пан — работник салона 2
- Ну Ти Та — работник салона 3
- Бау ти Донг — работник салона 4
- Криста Кендалл — работник Синнабон 1
- Ракель Пино — работник Синнабон 2
Интересные факты[]
- Uno в переводе с испанского означает «один».
- Офис Джимми находится во вьетнамском салоне красоты. В третьем сезоне сериала «Во все тяжкие» он предлагает Джесси отмыть его деньги через салон красоты.
- Джимми припарковал свою машину рядом с белым кадиллаком. На таком же он ездил во время событий сериала «Во все тяжкие».
- Эту серию посмотрело 6.9 миллиона человек, что стало рекордом среди других сериальных премьер на кабельных каналах США.
Музыка[]
- "Address Unknown" — The Ink Spots
- "It Bruciasse La Citta" — Massimo Ranieri
- "Milestones" — Shook
Галерея[]
Ссылки[]
- Uno — статья на английской Breaking Bad Wiki.